Happy New Year!

I hope you had a wonderful holiday season. These past two weeks have been filled with my favorite time of reflection and planning, and now I feel ready to face all the challenges and opportunities of the new year.

I’m especially looking forward to an upcoming opportunity: to communicate some of my principles to my Spanish-speaking friends. If you have friends, colleagues, or family members who speak Spanish, I’d love it if you would share with them about an event that I’m taking part in next week.

On January 12, I will be joining CNN en Español anchor Ismael Cala to teach a special free webinar in Spanish, entitled “Converting Obstacles into Opportunities.” During the event, I’ll share my most important teaching on overcoming challenges – through better thinking and more strategic actions. The entire webinar will be in Spanish, hosted by Ismael Cala, with my parts translated. The opportunity to share my teaching with a larger audience excites me, because I truly believe that it can help people to grow and overcome the challenges of life.

The webinar will be available on January 12, and it is completely free. To sign up or get more information, just visit CalaMaxwell.com. You’ll receive several emails from me and Ismael, with a link to the website and all the details about the webinar, along with some special free resources to help you start your year right.

You can also indicate on Facebook that you’re attending the event. 

Please share this with your Spanish-speaking friends, family, and colleagues, and also on social media. I want to give this training to as many people as possible.

 

¡Feliz año nuevo!

Espero que hayas tenido unas maravillosas fiestas. Esta últimas dos semanas, mi época favorita del año, han estado llenas de reflexión y planificación; ahora me siento preparado para afrontar todos los retos y oportunidades del nuevo año.

Estoy especialmente ansioso de tener la oportunidad de transmitir algunos de mis principios a mis amigos de habla hispana. Me encantaría poder compartir con tus amigos, familia o colegas un evento en el cual estaré participando la semana entrante.

El 12 de enero me uniré al ancla de CNN en Español, Ismael Cala, en una conferencia online gratuita en español titulada Convertir obstáculos en oportunidades”. Durante el evento, compartiré mi enseñanza más importante de superación de desafíos a través de un mejor pensamiento y acciones estratégicas. Todo el webinar será en español; estará conducido por Ismael Cala y tendrá traducción al español de mis intervenciones. La oportunidad de compartir mi enseñanza con un público más amplio que me emociona, porque realmente creo que puede ayudar a las personas a crecer y superar los desafíos de la vida.

El seminario estará disponible el 12 de enero y es totalmente gratuito. Para inscribirte u obtener más información, sólo tienes que visitar CalaMaxwell.com. Recibirás varios correos electrónicos tanto de mi parte como de la de Ismael, con un enlace a la página web y todos los detalles sobre el seminario. También algunos recursos gratuitos especiales para ayudarle a iniciar tu año de forma correcta.

Además puede indicar en Facebook que estás asistiendo al evento.

Por favor, comparte esto con tus amigos, familiares o compañeros de habla hispana en las redes sociales. Me gustaría hacer llegar esta formación a la mayor cantidad de gente posible.

Leave a Comment





This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.